Стенограмма беседы Владимира Путина с Заместителем Председателя КНР

Хань Чжэн (как переведено): Уважаемый господин Президент Путин!

Хотел бы поздравить Вас с переизбранием на пост Президента с рекордным количеством голосов. Это в полной мере свидетельствует о твёрдой поддержке и доверии российского народа к Вам. Не сомневаюсь, что под Вашим руководством Россия достигнет высоких целей национального развития.

Вчера в Пекине Председатель Си Цзиньпин с Вами провели дружеские и обстоятельные переговоры и достигли очень важных договорённостей. Мы обязательно выполним все ваши поручения. Вы также наметили план дальнейшего наращивания нашего партнёрства.

Ещё раз приветствую Вас.

В.Путин: Уважаемый Заместитель Председателя Хань Чжэн!

Прежде всего спасибо за то, что Вы сопровождаете меня и нашу делегацию здесь, в Харбине.

У нас вчера были действительно очень насыщенные, длительные переговоры с Председателем КНР. Это были содержательные и полезные встречи.

Вы лично, когда возглавляли межправкомиссию, тоже внесли солидный вклад в развитие двусторонних отношений. Надеюсь, мы ещё многое вместе сделаем для достижения тех целей, которые мы перед собой ставим. Будем рады видеть Вас на Восточном экономическом форуме во Владивостоке.

Северо-восток Китая связывают с Россией годы сотрудничества, совместной борьбы за независимость, за укрепление суверенитета. Наше братство в прямом смысле этого слова укреплено во время Второй мировой войны. Это та база, на которой мы ещё больше сделаем вместе.