"Госуслуги" противоречат указу Президента?

Согласно указу Президента №317 выплата положена при условии достижения ребенком возраста 16 лет до 1 июля 2020.
«Госуслуги» же трактуют данный период по своему: с 11.05.2004 по 30.06.2017 года.
Но это совершенно разные периоды!
К примеру, моя сестра родилась 05.04.2004.
Если брать расчеты, указанные в Указе — то выплата полагается. Если расчеты «Госуслуг» — то нет.
Получается «Госуслуги» противоречат Указу и диктуют свои условия?